Novità

Media contacts

Eliza Arnould
Manitowoc Cranes
+33 472 182 061

Ben Shaw
SE10 Creative
+44 207 107 2002

More info:

Potain
bauma press kit
bauma official site

La nuova cabina Ultra View di Potain porta più in alto le caratteristiche di comfort e visibilità

4/19/10 Munich, Germany

Manitowoc ha completamente riprogettato ed aggiornato la cabina delle gru a torre Potain per migliorare il comfort dell'operatore e la visibilità in cantiere. La nuova cabina, denominata Ultra View, verrà presentata ufficialmente al settore in occasione del bauma 2010.

Rémi Deporte, responsabile globale di prodotto per i meccanismi delle gru a torre di Manitowoc, ha dichiarato che la cabina definirà nuovi standard in termini di ambiente operativo.

"Quando abbiamo lanciato la nostra cabina Vision originale nel 2000, era diversa da tutte le altre e definì nuovi standard a livello di comfort dell'operatore e di produttività", ha riferito. "Ora, nel 2010, con la cabina Ultra View puntiamo ancora più in alto. Un ambiente confortevole può far lavorare l'operatore in modo più sicuro e più efficiente e Manitowoc si è basata su questo presupposto come motivazione principale di tutta la fase di progettazione della cabina Ultra View di Potain".

Questa cabina offre un ambiente ed uno spazio standardizzati. Una delle principali modifiche progettuali consiste nello spostamento del quadro di comando elettrico in uno spazio dedicato all'esterno e dietro la cabina. Il trasferimento dei componenti elettrici ha consentito di liberare spazio e di inserire un tavolino, un vano di raccolta dei documenti tecnici e tre spine con opzioni da 220 e 110 V. Viene inoltre ridotto il rumore prodotto dai contattori elettrici e dai convertitori di frequenza, udibile quando questi componenti si trovano all'interno della cabina.

La parte anteriore della cabina Ultra View è occupata da un'ampia prolunga in vetro che offre una perfetta visuale dall'alto in basso. I finestrini laterali scorrevoli, un parasole laterale e tergicristalli laterali offrono all'operatore una visione ottimale sul cantiere. L'impianto di riscaldamento e di condizionamento dell'aria della cabina assicura un ulteriore comfort e viene fornito di serie.

Altre modifiche sono vantaggiose per i proprietari e possono ridurre i costi di gestione del parco macchine. Esiste un'unica versione per tutte le gru Potain e l'applicazione di una nuova vernice alla cabina Ultra View migliora la protezione contro la corrosione, prolungando la durata della cabina stessa.

In cantiere, l'allestimento della cabina è più sicuro in quanto non è necessario che gli operai salgano sul tetto e la fissino al gancio di un'autogru durante il montaggio o lo smontaggio. La cabina Ultra View dispone di occhielli avvitati a livello del suolo per il fissaggio delle imbracature sui modelli di gru Potain in cui deve essere sollevata in posizione. In altri modelli di gru Potain, come le gru topless MDT, la cabina Ultra View è precostruita nelle sezioni più grandi della gru, che vengono sollevate in un unico pezzo durante il montaggio e lo smontaggio.


Attualmente, Manitowoc offre la cabina Ultra View su tutte le nuove gru a torre a punta girevole costruite negli stabilimenti europei e sulla nuova gru automontante Igo T 130. Gradatamente verrà introdotta sull'intera linea di prodotti del marchio a partire da maggio per andare a sostituire, alla fine, la cabina Vision. Tuttavia, i clienti in possesso delle cabine Vision continueranno a ricevere ricambi ed assistenza attraverso Manitowoc Crane Care.

Ultra View Cab

La nuova cabina Ultra View di Potain.
|More

Informazioni su The Manitowoc Company, Inc.

The Manitowoc Company, Inc. è una società che produce beni d'investimento per vari settori industriali, presente in 27 nazioni con più di 100 unità di produzione ed assistenza. Inclusa su scala mondiale tra i maggiori fornitori di attrezzature per sollevamento per il settore edile a livello globale, offre gru tralicciate, gru a torre, autogru telescopiche e autocarri dotati di braccio. Inoltre, Manitowoc è una delle aziende leader nel mondo per l'innovazione e la produzione di attrezzature per la ristorazione ad uso commerciale; in particolare, serve ristoranti, grandi magazzini, hotel, case di cura ed enti pubblici fornendo attrezzature per la distribuzione di ghiaccio e bevande, la refrigerazione, la preparazione e la conservazione dei cibi.